Corregir un error en un acta de nacimiento puede costar hasta 470 pesos en Matamoros, entre el trámite de modificación y la expedición de un nuevo documento, aunque el procedimiento puede resolverse el mismo día de la cita cuando se trata de una corrección administrativa, explicó Omar Habib Masso Quintana, oficial primero del Registro Civil, quien advirtió que no todos los casos se atienden de la misma manera, pues el tipo de equivocación y las pruebas disponibles determinan si basta con una modificación en la oficina o si es necesario recurrir a un juez familiar.

El funcionario detalló que la corrección administrativa tiene un costo de 352 pesos, mientras que la expedición de una nueva acta cuesta otros 118 pesos, pero cuando el error fue cometido durante la captura por personal del Registro Civil y el dato correcto coincide con el libro original, la oficina puede corregirlo sin cobrar un trámite adicional, por lo que revisar cómo se originó la equivocación es importante antes de iniciar cualquier procedimiento.

Las diferencias en letras o nombres pueden corregirse por la vía administrativa cuando la persona presenta documentos que acrediten la información correcta, mientras que los cambios relacionados con la nacionalidad o las fechas pueden requerir una resolución judicial, dependiendo de las circunstancias de cada caso, por lo que no basta con solicitar que se modifique el documento, sino que es necesario demostrar por qué el dato asentado es incorrecto.

Para iniciar el trámite, las personas deben programar una cita mediante el portal de citas del Registro Civil de Tamaulipas, que pueden localizar al buscar ese nombre en internet, aunque también pueden acudir directamente a las oficinas para recibir orientación si tienen dificultades con el procedimiento digital, explicó Mazo Quintana, quien recordó que las modificaciones deben quedar registradas tanto en el sistema como en el libro correspondiente para que el cambio tenga respaldo oficial.